Мария Рыжова из России прошла двухнедельный курс бизнес-английского в школе EC на Мальте и поделилась своими впечатлениями.
Я из Москвы, но какое-то время училась и работала в Берлине – так что опыт общения с иностранцами у меня был, а вот совместить курс бизнес-английского с отпуском очень хотелось – ведь на Мальте даже во второй половине сентября можно быть уверенным, что одежда теплее шортов и маек тебе не понадобится 🙂 И все же уже на первом занятии стало понятно – атмосфера в школе EC чем-то отличается от школ и университетов, где я до этого была. Не знаю, чем это объясняется – теплым расслабленным настроением курорта или просто так удачно подобрались люди – но единственное, где нужно было прилагать какие-то усилия – это учеба. Все остальное точно сложится само. Впрочем, об этом чуть позже.
Я немного переживала, что уровень преподавания на острове будет не совсем таким, как, например, в Лондоне или Нью-Йорке. Но первое же занятие в EC у меня вел американец. Сейчас уже могу сказать: 2-недельный курс бизнес-английского действительно помогает читать Financial Times и The Economist, не заглядывая в словарь, а преподаватель-носитель языка успевает даже за такое небольшое время объяснить, какие выражения лучше употреблять в тех или иных ситуациях – а каких лучше избегать, чтобы не выглядеть старомодно. И как же приятно, когда учитель из Калифорнии после прочтения очередного текста говорит тебе: «Hey, you sound more american than my sister!». Кстати, польза в бизнес-группе не только от самой учебы. Здесь люди учат язык для работы – так что как минимум узнаешь что-то новое о маркетинге, нефтяной сфере или инвест-банкинге, а может даже заведешь полезные бизнес-знакомства. В общем, визитки, которые я на всякий случай захватила из Москвы, мне пригодились.
Несмотря на то, что в Европе я пожила и по миру путешествую довольно много, до учебы в школе EC мне еще не предоставлялось случая поболтать о жизни с людьми из Ливии, Бразилии, Словакии или Южной Кореи. Буквально взглянуть на жизнь в этих людей изнутри – как они работают, как обстоят дела в их странах с образованием или социальной политикой – ведь никакая Википедия не расскажет об этом лучше, чем сами люди.
Еще один стереотип про школы английского языка – многие ученики из России приезжают и общаются исключительно со «своими» – а значит, язык вне школы не практикуется вообще. Я подтверждения этому я так и не увидела – наоборот, все русские ребята, которых я знала, влились в компании из самых разных стран. Создавались они скорее по принципу уровня знания английского – хотя этот фактор тоже не всегда был определяющим. Ведь дружба – явление не всегда объяснимое! 🙂
А мне снова повезло – и мы с ребятами из Нидерландов, с которыми познакомились в первые же дни учебы, стали настоящими друзьями. Чего только не было за эти две недели – и поездки через весь остров на автобусе, и вечеринки до 8 утра и долгие ужины с разговорами обо всем на свете. Кстати, о политике мы разговорились только день на четвертый, совершенно случайно. Очень здорово было убедиться, что стереотипы и предрассудки не имеют значения, когда вы вместе после целого дня путешествий смотрите салют, сидя прямо на брусчатке на набережной Валетты, когда у вас общие шутки и ощущение, будто знакомы вы не неделю, а лет сто. В общем, грустно на Мальте мне стало лишь однажды – когда пришло время ехать в аэропорт. Впрочем, в нашем чате в Whats’appмы общаемся до сих пор (а ведь прошел уже месяц) – в мае планируем увидеться в Амстердаме, в июне – в Москве. А может когда-нибудь и снова в Сейнт Джулианс – кто знает! 🙂